Já imaginou ler quantos livros quiser pagando quase nada? Confira o Kindle Unlimited com Mais de um milhão de eBooks para você ler onde e quando quiser, clicando aqui.
O Festival Global de Vozes PEN America deste ano acontecerá em Nova York e Los Angeles, entre os dias 10 e 13 de maio, e contará com a participação de cem escritores de 27 países. O evento terá palestras, painéis e competições amistosas, com o objetivo de trazer perspectivas globais para questões atuais e promover a literatura como forma de conexão humana.
A responsável pelo Festival, Clarisse Rosaz Shariyf, afirma que a narrativa tem o poder de expandir a mente das pessoas e que os escritores têm a capacidade de contar histórias singulares que são universais. A ideia do Festival foi iniciada após os ataques terroristas de 11 de setembro como uma forma de lembrar os escritores do papel essencial que têm na sociedade ao conectar pessoas e mantê-las em contato com sua humanidade comum.
O evento contará com a presença do renomado romancista indiano-americano Akhil Sharma, que declara que os escritores adoram conhecer outros autores e leitores. Ele ainda ressalta que os Estados Unidos mudaram muito nas últimas décadas e que o que antes era considerado como literatura mundial agora é visto apenas como literatura dos pais e primos americanos.
Um painel discutirá como a identidade molda o trabalho dos escritores latino-americanos. Já Ta-Nehisi Coates fará uma palestra sobre ataques à liberdade de expressão, enquanto a celebridade televisiva Padma Lakshmi discutirá comida como intercâmbio cultural em outro painel. Haverá também um painel sobre jornalistas e escritores que trabalham no exílio, incluindo Masha Gessen, autora do premiado livro “The Future is History: How Totalitarianism Reclaimed Russia” (O futuro é história: como o totalitarismo se apropriou da Rússia).
Transmissão e tradução
Alguns dos eventos serão transmitidos ao vivo e estarão disponíveis no calendário do PEN America. Outros serão gravados e divulgados cerca de um mês depois nas redes sociais da organização e no YouTube. Os tradutores também terão destaque, com a tradução de novos trabalhos sendo realizada ao vivo e competindo pela aprovação do público para a versão criada.
Para Annelise Finegan, chefe do programa de pós-graduação em Tradução da Universidade de Nova York e concorrente na competição entre tradutores, a literatura internacional permite o surgimento de novas perspectivas, já que ela é escrita duas vezes, tanto pelo autor quanto pelo tradutor.
O Festival Global de Vozes PEN America é uma oportunidade única para ouvir palestras inspiradoras de escritores internacionais renomados e entender as diferentes perspectivas culturais por meio da literatura. A organização é composta por escritores defensores da liberdade de expressão, que buscam promover a literatura como uma forma de conexão entre as pessoas.
| Evento: | Festival Global de Vozes PEN America |
| Data: | 10 a 13 de maio |
| Local: | Nova York e Los Angeles |
| Participantes: | 100 escritores de 27 países distintos |
| Atividades: | Palestras, painéis, competições amistosas |
| Objetivo: | Promover a literatura como forma de conexão humana e trazer perspectivas globais para as questões atuais |
Com informações do site ShareAmerica (.gov)
