Professora da UFJF ganha Prêmio Suíço de Literatura com livro sobre desastres ambientais

Já imaginou ler quantos livros quiser pagando quase nada? Confira o Kindle Unlimited com Mais de um milhão de eBooks para você ler onde e quando quiser, clicando aqui.

A escritora e professora da Faculdade de Letras da Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF), Prisca Agustoni, é a grande vencedora do Prêmio Suíço de Literatura. Seu livro poético “Verso la ruggine”, escrito em italiano, foi reconhecido como uma reflexão sobre as tragédias ambientais das barragens rompidas em Mariana (2015) e Brumadinho (2019). A cerimônia oficial do prêmio será realizada no dia 19 de maio na cidade suíça de Solothurn, durante as Jornadas Literárias.

Prisca Agustoni é natural da região suíça de Lugano e divide seu tempo entre a Suíça e o Brasil desde 2003. O livro venceu o prêmio concedido pelo Escritório Federal de Cultura suíço aos sete livros mais destacados no ano anterior nas quatro línguas oficiais do país.

Leia também:  Professor da UFMG lança tradução de importante obra literária ocidental.

De acordo com a autora, as tragédias ambientais tiveram um grande impacto sobre ela e a levaram a buscar palavras essenciais para falar do evento sem falar dela mesma. Ao escrever em outro idioma, ela se viu obrigada a buscar um repertório linguístico diferente. A jornada de escrita foi uma experiência transformadora para Prisca, que encontrou uma linguagem “óssea, escarna, essencial, quase como fosse uma síncope ou um tropeço”.

O livro também possui uma versão em língua portuguesa, intitulada “O gosto amargo dos metais”, que foi traduzido e recriado pela própria autora. Esse manuscrito garantiu à Prisca o Prêmio de Poesia da Cidade de Belo Horizonte em 2021.

Na cerimônia oficial de entrega do prêmio na cidade suíça de Solothurn, Prisca Agustoni fará a leitura da obra e conversará com o público presente. O tema abordado pelo livro “Verso la ruggine” é relevante e impactante para os leitores que se interessam por questões ambientais e literatura poética.

Leia também:  Disputa na ABL: jornalista critica Maurício de Sousa em busca da imortalidade.
Notícia: O livro poético “Verso la ruggine”, escrito em italiano pela escritora Prisca Agustoni, ganhou o Prêmio Suíço de Literatura por ser uma reflexão sobre as tragédias ambientais das barragens rompidas em Mariana e Brumadinho. A cerimônia oficial do prêmio será realizada no dia 19 de maio na cidade suíça de Solothurn.
Autora: Prisca Agustoni é escritora e docente da Faculdade de Letras da Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF). Natural da região suíça de Lugano, ela divide seu tempo entre a Suíça e o Brasil desde 2003.
Prêmios: O livro venceu o Prêmio Suíço de Literatura e o manuscrito garantiu à Prisca o Prêmio de Poesia da Cidade de Belo Horizonte em 2021.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *